login
Inicia sessió

register
Registra't

Construcció d'un violí

2on cap viola d'amore 12

Cat.- Doncs aquí acaba aquesta mini aventura que ha durat uns quants mesos, massa i tot, i, com és un encàrrec que he d’entregar segur que el destinatari ja n’està una mica fart d’esperar, en qualsevol cas com a única condició vaig posar que no em donés pressa i ho ha complert.

Cast.- Pues aquí acaba esta mini aventura que ha durado unos cuantos meses, demasiado, i, como és un encargo que tengo que entregar, el destinatario ja está un poco harto de esperar, de todas formas la única condición qu puse fue que no m diera prisa y lo ha cumplido.

Cat.- Deixo unes fotos del resultat final de tant temps.

Cast.- Dejo unas fotos del resultado final de tanto tiempo.

20161127_161310

20161123_144651

20161018_001202

20161127_161238

20161127_161458

Comentaris (5)27-12-2016 09:40:46

2on cap viola d'amore 12

Cat.- Ara sí que s’acaba això, només falta la part inferior posterior i final de l’aventura. Trio alguna guarnit no massa espectacular perquè ja el vull acabar d’una vegada.

Cast.- Ahora si que esto se acaba, sólo falta la parte inferior posterior y final de la aventura. Escojo alguna decoración no muy espectacular porqué ya quiero acabarlo de una vez.

20161125_230115

20161127_145907

20161127_151033

Comentaris (1)27-12-2016 09:40:06

2on cap viola d'amore 11

Cat.- Queden poques coses per acabar. De moment falta la part frontal i al final decideixo fer un ornament tradicional perquè sino no acabaré mai.

Cast.- Quedan pocas cosas para acabar. De momento falta la parte frontal i finalmente decido hacerle un ornamiento tradicional porqué sino no acabaré nunca.

20161117_211933

Aquest és el dibuix escollit (l’he fot molt rapid es nota oi?)

Cat.- Faig lo de sempre, calcar etc…

Cast.- Hago lo de siempre, calcar, etc..

20161117_212912

20161121_232810

20161123_130021

Comentaris (1)27-12-2016 09:38:17

2on cap viola d'amore 10

CAT.- Ara toca acabar els laterals. Com que no estic inspirat he decidit no fer-hi cap decoració, només el fons puntejat i llestos. Començo marcant els forats de les clavilles.

CAST.- Ahora toca acabar los laterales. Como no estoy inspirado he decidido no hacerle ornamentaciones sino sólo el fondo punteado. Empiezo marcando los agujeros de las clavijas.

Continuo amb el mètode de sempre.

20160927_222312

I finalment:

Comentaris (1)16-10-2016 22:32:56

2on cap viola d'amore 9

CAT.- Per l’altre lateral faré el mateix i per tant necessitaré el dibuix però simètric. Per això enganxo el mateix dibuix que vaig utilitzar a la finestra per posar-lo a contrallum i repassar-lo a l’altra cara del paper.

CAST.- Para el otro lateral haré el mismo disseño y por lo tanto necesitaré dibujo simètrico. Para ello pongo el mismo dibujo que utilizé en una vantana a contraluz i lo repaso a la otra cara del papel.

20160925_190926

CAT.- Amb el dibuix ja en el sentit que toca el posiciono sobre l’altra lateral i el calco, aprotfito els forats que ja tenia de l’altra cara per deixar-lo clavat.

CAST.- Con el dibuji ya en el sentido correcto lo posiciono en el otro lateral y lo calco, aprovecho los agujeros que tenia ya hechos de la otra cara para dejarlo clavado.

CAT.- També marco la circumferència dels forats per les clavilles per tenir una referència de com fer els cercles lo més perfectes possible.

CAST.- Tambien marco la circumferencia de los agujeros de las clavijas para tener una referencia de como hacer los círculos lo más perfectos posible.

20160925_195829

CAT.- Segueixo amb el precediment de sempre.

20160925_204634

CAT.- I finalment ja tinc els dos laterals decorats.

Comentaris (0)16-10-2016 22:22:09

2on cap viola d'amore 8

CAT.- Començo un dels laterals. No he tingut mai clar què fer-hi i per això estic trigant molt en acabar el cap. He preparat uns dibuixos per decidir després què posar-hi, sobretot decidir si aquest què m’agrada o no.

CAST.- Empiezo uno de los laterales. No he tenido claro que hacerle i es por eso que estoy tardando tanto en acabar la cabeza. He hecho algunos dibujos para decidir què ponerle, sobretodo si este que me gusta o no.

20160907_190657

Una altra proba:

20160907_190751

I una altra:

20160907_191748

Em quedo finalment amb una d’aquestes dues:

20160908_165306

CAT.- I entre deliveracions amb les meves assessores artístiques finalment em quedo amb la de la dreta. Per tant, la retallo, la presento i la calco amb papaer de calcar al lateral que ja he polit prèviament.

CAST.- I entre deliveraciones con mis asesoras artísticas finalemente me quedo con la de la derecha. Por lo que la recorto, la presento y la calco con papel de calcar sobre la superficie lateral que previamente habia pulido.

CAT.- Així és com queda calcat i després la repasso amb el llapis per marcar més el traçat

CAST.- Así es como queda calcado y después la repaso con el lápix para marcar más el trazado.

CAT.- El procediment que faig servir és el de sempre, repassar el contorn amb les gúbies i buidar el fons per deixar-lo lo més plà possible.

CAST.- El método que uso es el de siempre, repassar el contorno con las gubias y vaciar el fondo dejándolo lo más plano possible.

CAT.- Ara puleixo amb paper de vidre per treure el llapis i mirar com ha quedat el relleu fet amb les gúbies.

CAST.- Ahora pulo con papel de lija para quitar el lápiz y ver como ha quedado el perfil hecho con las gubias.

20160920_221216

CAT.- El següent pas és acabar el fons amb el punxó que vaig fabricarme l’altre dia. Aquesta acció acaba de polir molt tot el conjunt, de fet li dona un acabat molt maco i fa que sembli un treball molt acurat

CAST.- El siguiente paso es acabar el fondo con el punzón que me hize el otro dia. Esta acción acaba de pulir mucho todo el conjunto, de hecho le confiere un acabado muy bonito y hace que parezca un trabajo muy acurado.

CAT.- Aprofito per acabar la decoració de l’esquena amb el punxó.

CAST.- Aprovecho para acabar la decoración de la espalda con el punzón

20160921_085531

Comentaris (0)16-10-2016 21:50:02

2on cap viola d'amore 7

Cap viola d’amore II 7

CAT.- Com que és la primera vegada que faig una ornamentació sobre fusta em trobo que hi ha elements que vull fer però o no sé com o no tinc les eines necessàries. Un d’aquests elements és el gravat o puntejat del fons que tant bé queda en aquests tipus de feines. He vist varis caps de viola de gamba que ho fan així i queda realment bé. Em trobo doncs en la necessitat de fer-me un punxó per gravar el fons. Començo amb un cargol M6 que tenia per allí voltant tot el dia.

CAST.- Como es la primera vez que hago una ornamentación sobre madera me encuentro que hay elementos que quiero hacer pero, o no se como, o no tengo las herramientas necesarias. Uno de estos elementos es el grabado o punteado del fondo que tan bien queda en este tipo de trabajos,. HE visto varias cabezas de viola da gamba que lo hacen así y queda realmente bien. Me encuentro en la nesesidad de hacerme un punzón para grabar el fondo. Empiezo con un tornillo M6 que tengo purulando por ahí dese hace meses.

20160910_220242

CAT.- LA idea és arrodonir-li la punta de manera que el negatiu d’aquesta deixi una petita forma esfèrica sobre la fusta quan es pica sobre ella amb l’esmentada punta. Per això la trepano una mica amb una broca

CAST.- La idea és redondearle la punta de forma que el negativo de esta deje una pequeña forma esférica sobre la madera cuando se pica sobre ella con dicha punta. Para ello la taladro un poco con una broca

20160910_220544

CAT.- I després utilitzo una fresa esfèrica per acabar de donar-li la forma

CAST.- Y después utilizo una fresa esférica para acabar de darle la forma

20160910_220632

CAT.- I aquí el resultat

CAST.- Y aquí el resultado

20160910_220955

CAT.- Finalment amb la mola li vaig rebaixant el vàsteg fins que m’arriva al perímetre de la esfereta del forat

CAST.- Finalmente con la mola le rebajo el vástagohasta llegar al perímetro de la esferita del agujero

CAT.- I realitzo algunes proves per veure si m’agraden i trobo que queda força bé.

CAST- Y realizo varias pruebas para ver si me gustan y veo que queda bastante bien.

20160910_222606

CAT.- Al final en faig dos de dos diàmetres diferents per tenir dos tamanys d’esferetes.

CAST.- Al final hago dos de diámetros distintos para tener dos tamaños distintos.

123123

Comentaris (0)16-10-2016 21:48:29

2on cap viola d'amore 6

CAT.- Amb el cap quasi ja acabat he de començar a pensar què faré a darrera i als laterals, decideixo fer ornaments dels típics que feien els antics constructors, amb floretes i coses d’aquestes. Primer dibuixo la ubicació del dibuix delimitant l’espai a on anirà el que sigui que decideixi fer.

CAST.- Una vez tengo quasi acabada la cabeza tengo que empezar a pensar qué hago con el resto de la cabeza, la espalda y los laterales. Decido hacer algo típico o similar a lo que hacian los antiguos constructores con flores i ornamentos varios. Primero de todo dibujo y delimito la zona donde estará el dibujo.

20160626_230239

CAT.- Com que no sé què fer i la inspiració me la vaig descuidar no sé on encara, li demano a la meva mare (que la tenia com a bona dibuixant……fins ara :)) que em faci un dibuix amb flors amb la promesa que el faria al cap….I aquí el resultat..

CAST.- Como no sé qué hace todavía y la inspiración se marchó de vacaciones le pido ami madre (de la que pensava era buen dibujante….hasta ahora :)) que me hagaalgun dibujo prometiéndole que lo que me dibujara lo grabaria en la cabeza……Aquí el resultado ….

20160705_001944

CAT.- No va fer falta massa temps per tenir clar que la promesa seria incompleta…i, per tant, vaig decidir reformar-lo una miqueta…

CAST.- No hizo falta mucho tiempo para tener claro que la promesa sería incumplida…i, por lo tanto, me decidí a reformar a mi gusto el dibujo…

20160724_185814

CAT.- Em decideixo per aquest

CAST.- ME decido por este

20160828_134512

CAT.- El centro una mica, l’encaixo al perímtre del recuadre que tenia dibuixat i el fixo a la fusta amb cinta de pintor.

CAST.- Lo centro un poco, lo encajo al perímetro del recuadro que tenia dibujado y lo fijo a l madera con cinta de pintor.

20160724_190021

CAT.- Com que el tinc fixat, hi poso paper de calcar amb la intenció de, repassant el dibuix original, traspassar-lo a la fusta de forma fàcil.

CAST.- AL tenerlo fijado a la madera pongo un trocito de papel de calcar con la intención de, repasando el dibujo original)traspasarlo a la madera de forma sencilla.

20160724_190031

CAT.- I aquí el resultat

CAST.- Y aquí el resultado

20160725_001538

CAT.- Repasso les formes arrodonides amb les gúbies que tinc i buido el fons amb una petita gubia

CAST.-Repaso las formas redondeadas con las gubias y oy vaciando el fondo con una gubia pequeñita

20160726_225525

CAT.- I de moment està així

20160825_202947

Comentaris (3)10-10-2016 10:53:23

2n cap viola d'amore 5

20160511_084315

20160511_084317

20160511_084330

20160620_142536

20160620_142524

20160620_142526

20160523_220409

20160612_231208

20160612_231212

20160612_23121820160621_084601

20160626_230307

20160626_230339

Comentaris (2)13-07-2016 19:12:03

2n cap viola d'amore 4

CAT.- Començo amb el cabell mentre vaig polint i retocant aspectes de la cara, en especial la boca que no m’acava d’agradar

CAST.-Empiezo con el cabello mientras voy puliendo aspectos de la cara, en especial la boca que no me acaba de gustar.

20160306_194936

20160306_194949

20160306_221201

20160307_221955

20160307_224231

20160318_14320520160322_231252

IMG-20160407-WA0014

Comentaris (2)13-07-2016 18:51:08

2on Cap viola d’amore 3

CAT.- Començo a escarbar pels laterals tot fent una forma arrodonida

CAST.-Empiezo a tallar por los laterales dándole una forma redondeada.

20160224_215945

20160224_215950

20160224_215953

20160224_232344

CAT.- Es comença a intuïr una mica la forma de la cara mica en mica que vaig escarvant.

CAST.-Se empieza a intuir un poco la forma de la cara

20160224_233344

20160227_141700

20160227_171817

CAT.- Vaig dibuixant les parts que no he de rebaixar per saber ubicar-les i no passar-me alhora de buidar amb les gúbies.

CAST.-Voy dibujando las partes que no he de rebajar para saber ubicarlas y no pasarme cuando vacie con las gubias

20160227_171836

20160227_221908

20160227_221852

20160227_221854

20160229_084740

20160229_210105

20160229_210445

20160229_221404

20160304_195646

20160304_195637

20160304_195650

20160304_195701

CAT.-A la boca vaig tenir un error quan vaig fer el tall del perfil lateral amb la serra de cinta i ja no estic a temps d’arreglar-lo

CAST.-En la boca tuve un fallo al cortar el perfil con la sierra de cinta y ya no estoy a tiempo de arreglarlo

20160306_180119

20160306_180122

20160306_180112

Comentaris (1)13-07-2016 18:35:21

2on cap viola d'amore 2

CAT.- Aquest, per mi, és el punt més crític de tots, el retallar en perfil del dibuix que has fet ja que segons el retallis en sortirà un resultat final més o menys fidel al dibuix. Sé perfectament que no quedarà com el dibuix però em serveix de base per començar a treballar i que surti el que Déu vulgui.

El problema es que per retallar faig servir una serra de cinta i costa molt perfilar els detalls més petits del contorn de la figura.

CAST.- Éste es para mi el punto más crítico de todo el proceso, el recortar el perfil del dibujo ya que segun te quede el corte te definirà como será el resultado final y si se parecerá o no al original. Se muy bien que no me va a quedar como el dibujo pero me sirve de base para empezar a trabajar.

El problema es que lo corto con una sierra de cinta y es muy dificil recortar bien los detalles.

20160217_212141

20160217_212146

20160217_215806

20160217_215810

CAT.- Aquí es pot veure com comença la cosa i com acaba (quasi perquè encara no està del tot)

CAST.- Aquí se puede comparar facilmente como empieza la cosa y como acaba.

Comentaris (0)05-07-2016 10:06:56

2on Cap viola d’amore 1

CAT.- Doncs aquests dies en els que sembla que no hagi estat fent res no ha estat així. Apart d’altres coses i sempre entre les poques hores lliures que em deixa tota la llarga llista de coses a les que em dedico he començat un altre cap per una altra viola d’amrore. He de dir que no és el que més m’agrada fer, de fet, havent-ne fet un ja em sentia satisfet, el que més m’agrada és fer violí, del principi, fins a la fi.

Deixaré unes fotos del procés poc a poc no faré gaires comentaris.

CAST.- Pues en estos dias en los que parece que no haya estado haciendo nada he estado bastante ocupado. Aparte de otras cosas y siempre entre las pocas horas que tengo debido a la larga lista de cosas a las que me dedico, he empezado otra cabeza para viola d’amore. Tengo que decir que no es lo que más me gusta hacer, de hecho, habiendo hecho una ya me sentía satisfecho, lo que más me gusta és hacer violín, de principio a fin.

Dejaré unas fotos del proces sin añadir demasiada palabreria.

CAT.- El principi sempre em costa molt, no sé mai què fer i començo a fer dibuixos sense decidir-e mai per cap, n’hi ha un que em fa una mica el pes però realment no m’agrada del tot:

CAST.- El principio siempre me cuesta mucho, no sé nunca què hacer y empiezo a hacer dibujos sin acabar nunca de decidirme, entre tanto boceto hay uno que me gusta más que los demás pero no acaba de gustarme del todo:

IMG-20160217-WA0019

IMG-20160217-WA0018

20160130_162821

20160130_162817

20160130_162814

CAT.- Com que ja he invertit molt de temps en els dibuixos decideixo tirar pel dret però segueixo sense estar-ne satisfet, és per aquest motiu que, després de consultar amb el sector femení que m’envolta, faig un darrer dibuix i aquest sí que m’agrada!

CAST.- Como me he pasado ya de tiempo con los bocetos decido tirar ésta para adelante però sigo sin estar satisfecho por lo que, después de hacer consulta al sector femenino me decido a hacer un último dibujo y este sí que me gusta!

IMG-20160204-WA0008

CAT.- Aquesta és més maca però li falta un retoc aconsellat per la meva amiga Anneta: nas i barbeta menys punxegudes, i com la va encertar!!

CAST.- Ésta és más bonita pero le falta un retoque aconsejado por mi amiga Anneta: nariz i barbilla menos puntiagudas, y cómo acertó!!

20160310_104342

IMG-20160204-WA0009

Comentaris (0)01-07-2016 18:43:20

Plantilla boluta

Doncs és d’aquelles coses que sempre he volgut fer però m’ha fet mandra, ara mateix utilitzo una cartulina on hi vaig enganxar una plantilla que vaig trobar per internet i li vaig retallar una mica les curvetes per repassar-les amb el llapis sobre la fusta del mànec. PErò com que tinc una impressora 3D sempre he pensat de fer-ne una en plàstic, ja sé que li treu el romanticisme a la cosa però no passa res.

El que em feia més mandra era dibuixar-la en 3D perquè el tema espirals no l’acabo de dominar, per tant el que he fet, finalment, és dibuixar molts petits arquets i unir-los.

impr 0

Me basat en la plantilla que fa servir un gran luthier de Cremona que es diu Davide Sora, no el conec de res però els seus videos que té penjats ho demostren.

http://www.davidesora.it/

Com veieu a la foto de dalt primer repasso el contorn del dibuix amb els arquets que seguidament vaig adaptant poc a poc a la corba d’aquest.

després faig unes cavitats que seran les que em marcaran el contorns de l’espiral i que em premetran repassar amb el llapis sobre la fusta quan utilitzi la plantilla.

Després acabo de fer els forats i en faig el 3D

impr 2

impr 1

impr 3

A partir d’aquí he d’utilitzar programes específics per a la impressió 3D, el primer és el NETfab studio, un programa lliure per a retocar o arreglar peces dibuixades en format .stl (format de triangles molt petitets), girar-les o fer operacions senzilletes:

https://www.netfabb.com/

impr netfab 1

Aquí podeu veure com giro la peá per exemple:

impr netfab 2

Amb els retocs (quasi mai s’ha de fer res) ja llestos el deso com a .stl i obro el Slic3r, un programa que serveix per passar del format .stl al .gcode que és el que entén la impressora.

El format Gcode no és més que un sistema de coordenades cartesianes més una coordenada d’alçada barrejat amb altres opcions com temperatura de l’injector, tipus de farcit de l’interior de la peça (ja que són mig buides per dins per no gastar tant plàstic, velocitat de la màquina (per més o meny resolució), posicionar la peça a la safata d’impressió, afegir més peces per imprimir-les totes alhora, i un llarg etc…

http://slic3r.org/

Aquest és el programa:

impr slicer 1

impr slicer 2

Amb el Gcode generat l’enviem a la impressora i aquest n’és el resultat:

20160615_172643

20160615_175701

20160615_183547Ara ja tinc doncs una plantilla per dibuixar les bolutes a la fusta i començar a fer-les.

:)

Comentaris (3)17-06-2016 11:23:09

Com es va fer la sorpresa:

Doncs amb el permís concedit de la Carla penjo una mica el procés que fa servir ella alhora de construir aquesta petita joia.

El primer pas és que algun friki es passi entre 150 i 200 hores de la seva frenètica vida a construir un violí i que, en un moment donat en faci una foto com aquell que no vol la cosa.

IMG-20160607-WA0001

El segon pas és que una altra friki et pilli la foto d'amagat i se la envii al seu mòbil sense que el friki núm.1 se n'assabenti.

Després posa la foto a l'ordinador i li fa uns retocs perquè ningú pugui reconèixer l'autoria del contingut d'aquesta i no hi hagi cap possible infracció de copyright :-)))))

IMG-20160607-WA0002

Així de macu queda el violí que taaaaant em va costar fer!!

Després en separa les peces en un dibuixet i les enumera (només perquè sembli pofessional, eh).

IMG-20160607-WA0003Cada numeret correspondrà a una peça del puzzle de fusta que és la marqueteria.

Ara falta la feina dura que és ajuntar tot de xapetes de fustes de diferents colors i retallarles amb una serra de marqueteria.

IMG-20160607-WA0004

Una vegada tallades les peces es munta el puzzle del revés a sobre un ironfix (o com es digui) perquè es quedin enganxades i, quan s¡'a acabat, s'encola a sobre una base que li servirà de suport i on quedarà fixat per sempre. El que es veurà és l'altra cara del puzzle que s'ha anat confeccionant i és el que podeu veure a la primera fotografia.

En la següent podeu veure com el que es fa és retallar moltes xapetes alhora.

IMG-20160607-WA0005

Aquí es poden veure moltes de les peces ja retallades apunt de ser encaixades unes amb les altres, també podeu observar la meva futura víctima en un estadi molt tendre de gestació.

IMG-20160607-WA0006

Comentaris (2)07-06-2016 18:51:11

Pàgines: 12345  <>